venerdì 31 ottobre 2014

Nuvola


Arriva il freddo, cosa c'è di meglio di un poncho realizzato in pura lana merinos per mantenersi caldi!!
Non essendo brava nel disegnare modelli ho deciso di realizzare un semplice rettangolo cucito di lato, anche se dalla foto si possono vedere dei bottoni, in realtà questi hanno solo uno scopo decorativo, sono semplicemente cuciti sul poncho.
Devo dire che è un capo molto utile, in questo periodo di tempo incerto.


Occorrente


Macchina maglieria finezza 5 , ad una frontura.
Lana merinos 2/28 , lavorata a 3 capi.
Punzone 1x2
Ago per lana.

 

Tool Knit

Knitting machine standard gauge single bed.

Transfert Tool

Merino wool 2/28 work in three separate cones

wool needle

Campione

Tensione 5.2
Maglie in 10 cm= 37
Giri in 10 cm= 48



Gauge:

Tension dial :5.2
37 stitches X 48 rows = 10cm x 10cm








giovedì 30 ottobre 2014

My version of Braid scarf.



Da giorni cercavo su  internet, uno schema per realizzare una sciarpa diversa dal solito, per un tipo di lana merinos di colore variegato. Cercando e cercando   mi sono imbattuta in un blog curato da una signora ungherese, e sfogliando i suoi post ho trovato lo schema di una sciarpa diversa dalla solite sciarpe rettangolari, ma un mezzo scialle realizzato con la tecnica nota in inglese come "short rows", e ho pensato:" Eccola finalmente l'ho trovata, proprio ilo modello che cercavo".
Ho impiegato un paio di giorni per realizzarla con la mia macchina da maglieria per filati grossi, ma il risultato  è piaciuto, anche se realizzata con un filato grosso sembra molto diversa dall'originale, per cui è stato usato un filato molto fino.



This is my version of Braid Scarf , the original pattern is to foldi.blogspot.
The only difference between my scarf and the original is bulky knitting machine, the original pattern is work on standard gauge knitting machine